见钱法CCash decreed 宋代茶法之一。是贴射法的 继承和发展。景祐三年(1036)，三司使孙居中，在知枢密 院事李谄的支持下，请行见钱法。河北漕使杨偕也上书从旁 力陈“三说法十二害，见钱法十二利获准实行。此法与 贴射法类似，但废除了交引铺担保及三司验符等容易滋弊 的措施，茶商持茶交引赴榷货务即可偿钱。同时还严禁私贩 和禁止入中陕西，因其利厚，趋之若鹫，犯者不准再入中京 师。宝元元年(1038)，宋与西夏战争又起，边储告急，大 茶商及其支持者又反对见钱法，结果是别定“酌中之法，，，给 茶商更多实惠
四说法〔Four taxes decreed 宋代茶法之一。指以茶、 盐、香药、缗钱四物偿付入中河北边地粮草价值的制度。庆 历八年(1048)至皇祐二年(1050)，与三说法并行于河北 入中，此为“见钱法"与“三说法"反复斗争的权宜之计。 即在原三说法支三分见钱、三分香药象牙、四分茶引的基础 上，再增加盐作为偿值物。庆历八年十二月，权发遣三司盐 铁羊官董沔请复行三说法，诏令三司议，三司请增用末盐， 于是四说法行。说通税，古假借字，四说即四税法；实质上 是四分法，即在偿付入中粮草价值时，茶、盐、香药、象牙
通商法〔Trade decreed 宋代茶法之一。嘉祐四年 (1059)至崇宁元年(1102)实行于东南地区。四十余年间， 东南茶除福建蜡茶仍禁榷外，其余六路并行通商，其核心内 容如马端临《文献通考-征榷五》所载，“园户之种茶者，官 收租钱；商贾之贩茶者，官收征算"。即将通商前岁课六十 八万缗，减半约三十四万缗均赋茶农；因其相当于农业税， 故称“茶租"。商人与园户可自由交易，只需交纳茶税。沈 括曾将通商后的茶利与禁榷时相比，茶租虽比茶课减少一 半，但商税增加了一倍。政府可不再出维持六榷务十三山场 等茶政机
合同场法〔Contract-concluding place decree〕 亦称 “政和茶法"。宋代茶法之一。政和二年（1112）五月，由宰 相蔡京制定颁行，共四十一条，二千余字，是完整保存至今 的中国最早的一部茶法。其核心内容是置合同场于产茶州 军，而合同簿给予京师都茶场。即太府寺每印造茶引三百 道，置一合同簿，由监押官员送往都茶场，控制茶引的发售、 登记、批凿，及茶引抹毁等事项，以都茶场通过合同簿控制 产茶地区合同场。与此相配套，合同场法共包括八方面内 容：水磨茶法，园户、茶商自相交易法，茶商请引贩
茶引法〔Tea certificate decree〕 亦称"卖引法”、 “长短引法”，或简称“引法"。宋代茶法之一。蔡京于崇宁 四年（1105年）创立。商人于京师都茶场购买茶引（官方 颁发的购茶执照），自买茶于园户，至设在产茶州军的合同 场秤发、验视、封印，装入笼箫，官“给券为验"，然后再 运往指定地点销售。长引限一年，可行销外路;短引限一季， 只能行销本路。路为宋代行政区划，略小于今之省o马端临 《文献通考-征榷五》对此法的评价是：“乃通商之法，但请 引抽盘，商税苛于祖宗时耳。”此说未尽确，实则仍是官
茶禁〔Tea prohibition decreed 有关茶叶产、制、运、 销的各种禁令和限制。南宋李心传《建炎以来朝野杂记》: “蜀茶旧无榷禁，熙宁间，始令官买官卖。"茶禁与行榷关系 密切，不榷茶时，禁限则少。金人“茶禁"，即禁止一般官 吏百姓饮茶。《金史?章宗本纪》：泰和六年（1206）十一月 “初定茶禁；七年春正月……有司奏更定茶禁。"《金史-食 货志四》亦称：六年，“尚书省奏：'茶，饮食之余，非必用 之物。比岁上下竞啜，……商旅多以丝绢易茶，岁费不下百 万，是以有用之物而易无用之物也。若不禁，恐耗
减引添课法CTax increment decreed 元代江西推行 的增加茶税方法之一。延祐五年（1318），敕江西茶运司， “岁课以二十五万锭为额"。摊派方法见《元史-食货志二》： “用江西茶副法忽鲁丁言，立减引添课之法。每增税为一十 二两五钱，通办钞二十五万锭。"
整理茶叶办法并检验条例CTea inspection regulation^ 民国后制定的第一份整顿、检查出口外销茶叶的办法和 条例。1914年由张春主持制定。共八条：一、凡行销外国 的茶叶，均要求受检验；二、请求检验时须先缴茶样；三、 请求检查须出具请求书，内容包括商号、地址、姓名、籍贯、 产地、箱数、茶叶品名；四、请求检查须交纳检查费；五、 检查事项，计有色泽、香气、质味、形状、重量五项；六、 不合格产品的质量规定；七、合格产品得另编号，定为一、 二、三、四等级；八、茶叶经过检查后合格者，得在箱面盖
茶市（2） CTea market〕 茶叶贸易的市场，一般位于 交通便利、经济繁荣的城镇。茶市的记戴，最早见于西汉王 褒《僮约》：“武阳买茶。"表明至迟在公元前59年，在武阳 （今四川彭山）即已出现茶叶集市。白居易名作《琵琶行》: “商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。"可证唐代浮梁（今江 西景德镇北）已成为一个颇具规模的茶叶集散中心。唐代李 吉甫《元和郡县图志》：“（浮梁）每岁出茶七百万驮，税十 五余万贯。"唐代全国茶税四十万贯，浮梁一地占了八分之 三，是一个特大茶市。北宋初，榷货务，十三场即为大茶市。 林
急程茶〔Urgent tea〕 唐代限期送入京师的贡茶。唐 设贡焙于湖常二州相界的顾渚，其贡茶规定须于清明前飞 骑送至京城长安。唐代李郢《茶山贡焙歌》：“十日王程路四 千，到时须及清明宴。”宋代谈钥《嘉泰吴兴志》引《郡国 志》载：“岁贡凡五等，第一陆递，限清明到京，谓之急程 茶。”贡茶到京后，先荐宗庙，再分赐皇亲、近臣。所贡茶 宜兴为阳羡茶，长兴为紫笋茶。
本钱〔Advance payment〕 宋初榷茶山场付给茶农的 预购定金。宋初在东南地区实行榷茶，设六榷务十三山场负 责茶叶的专买专卖。园户生产茶叶，先由山场会给本钱，采 制后除以茶偿还全部本钱外，还要偿付五分之一的本金利 息。本钱始行于宋初太宗至道年间（995?997）。天圣元年 （1023）行贴射法，一度罢给本钱。一般而言，本钱是以榷 茶制度为依托的，凡茶叶通商如实行见钱法，则不复再给本 钱。本钱也仅行于东南，至嘉祐四年（1059）茶法通商时也 就取消。
茶引CTea trade certificationD 亦称"茶券"。宋以后 历代官府发给茶商运销茶叶的凭证。北宋熙宁七年（1074） 榷川茶，令茶商于官场买茶，产茶州县发给长引，每引按茶 价征十之一引税，免除过税，直接运熙州（治所今甘肃临 沸）、秦州（治所今甘肃天水）等地茶场中卖。崇宁元年 （1102）蔡京榷东南茶，亦发茶引，征收引税。茶商运茶贩 卖，须向政府纳税领引，凭引运销。崇宁四年，罢官买官卖， 印卖茶引。商人凭引向园户买茶，到产茶州县合同场秤发、 验视、封印，按规定数量、时间和地点运销。引分长短
长引CLong certification^） 茶引之一。宋崇宁四年 （1105），蔡京推行茶引法，发行两种茶引：长引，限一年， 可行销外路；短引，限一季，只能行销本路。政和二年 （1112），蔡京创立合同场法，进一步规定：购买长引，出钱 一百缗，可往他路；需贩茶往陕西者，加二十缗，都给价值 一百二十缗的茶，约一千五百斤。凡短引，出钱二十缗，给 价值二十五缗的茶，约三百斤。政和三年，新发行水磨末茶 引，其中长引两种，纳钱五十缗，许贩茶五百斤。出钱三十 缗，许贩末茶九百斤。南宋建炎二年（1127），赵开改革
短引CShort certification^ 茶引之一。其特点是贩茶 地域近，规定时间短，茶叶的数量少、价格低。间或也有例 外，如政和三年（1113），限在福建路销售的短引蜡茶，许 依长引往他路销售。但必须依托长引，即长短引同行才能发 往他路。《宋史-食货志下六》：“（政和）三年，诏免输短 引，许依长引于诸路住卖；后末骨茶每长引增五百斤，短引 仿此。"南宋还发行过一种限在本州流通的食茶小引，系北 宋户均许自留食茶五斤，出境（指州军）则给券的遗制。长 短引制度在某种程度上为茶商贩茶提供了选择余地和便 利，
食茶（1） CTea for personal needsJ 人们日常饮用的 茶叶。宋代特别是北宋，饮茶习惯仍和唐时一样，饮时要将 饼茶加工为末茶，东京及近畿的水磨茶，即为解决城镇居民 食茶而设置的。城镇居民自己饮用的茶，宋初诏令规定每户 五斤以下可免税。如每户五斤，东京居民及城镇茶馆每年消 费的水磨茶即可达五百万斤以上。此外，宋代庞大的官僚体 系都有用公款消费的“公使茶"（类似今天的办公用茶），这 种公使茶的数量更没有限制。《宋史-食货志下六》：“诸路 监司、州郡公使食茶禁私买，听依商旅买引。"宋代在榷
茶算〔Cha bi〕 明代边销茶的计量单位。少数民族不 习惯用汉秤计量，为便于贸易计数，明朝廷规定边茶用统一 的竹算装贮等量的茶叶，遂使算茶具有了计量意义。但各时 期算重有变化，《明会典》：洪武(1368?1398)时“每七斤 蒸晒一算气正德十年(1515)时改为“六斤四两"。
茶由〔Tea retail certification^ ?元代发售给卖零茶 者的凭证。《元史?食货志二》载，元世祖至元三十年 (1293)，改江南茶法，规定茶商货茶，必赍茶引。引之外又 有茶由，颁卖零茶者。初每由茶九斤，收钞一两。至是自三 斤至三十斤，分为十等，随处批引局同。皇庆二年(1313)， 更定江南茶法；次年，设榷茶批验所的同时，增设批验茶由 局官。《元史-食货志五》又载，至元二年(1336)，江西、 湖广二行省为“添印茶由事”呈文中书省，言茶运期岁办额 定茶课二十八万九千二百余锭，其中发茶引一
金牌信符CGolden plate proofJ 明代以茶易马的专 用凭证。洪武初定，开茶马互市后，私茶严重，朱元璋于是 下令严其制，酷其刑。命陕西沸州、河州、西宁三茶马司收 贮官茶，每三年一次，差京官选调边军，捧金牌信符，往附 近蕃族，以茶易马。《明会典》：“原额牌四十一面，上号藏 内府，下号降各蕃。篆文曰'皇帝圣旨，，左曰'合当差 发，，右曰'不信者斩，。洪州火把藏、思囊日等族，牌六面， 纳马三千五十匹；河州必理卫二州七站西蕃二十九族，牌二 十一面，纳马七千七百五匹；西宁曲先、阿端、罕东、安定 四卫，
公据〔Receipt〕 元时茶商买茶纳课后换取茶引的凭 据。《清文献通考-征榷考-榷茶》：至元十八年(1281)，定 贩茶凭据批验制度。茶商兴贩茶货，纳正课后“出给公据”， 然后往指定山场领茶，出山后把“公据”交官再换成茶引。 引随茶行，至销售地卖茶毕，限三日内赴当地司衙“批纳引 目"。匿者杖六十；转用或涂改字号、增带斤重及引不随茶 者，并同私茶惩治。
引票〔Certification bill〕 茶引的票据。宋以后直至 清咸丰以前，中国税茶基本采用长、短引法，引发引票，但 每票购茶数和税率并非一成不变。元至元十三年(1276)规 定长、短引一律三税其一，是岁共征银一千二百余锭。十四 年，取三分之半，岁增至二千三百余锭。十五年，长引收钞 一两八分五厘六毫，短引八钱四分五厘六毫，岁征银增至六 千六百余锭。
退引CUsed certification^ 退还和用过的废引票。各 代引制一致规定，每引只能使用一次;规定茶商将茶运至指 定地点报验或到销售地将茶卖毕后，茶引即由验关官吏核 收或茶商上交当地指定机构截角作废，废票由当地机构再 退还产地发售单位或上交户部“查销"。《明会典》：“如将已 批验截角退引，入山影射照茶者，以私茶论。"又云：“景泰 五年(1154)，令将引由照茶，依例批验截角。卖毕，随赴 住卖所在官司告缴，封送各该批验所，类解本部查销。”
